สิ่งแรกที่เราต้องกำหนดก็คือ เว็บไซต์นี้ต้องการที่จะมีกี่ภาษา  ซึ่งในตัวอย่างบทความนี้ผมจะกำหนดให้มี 2 ภาษา คือ ภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ  โดยเราจะต้องสร้างไฟล์สำหรับแยกเก็บภาษาของแต่ล่ะภาษากันซะก่อน

ไฟล์ของผมคือ thai.php และ eng.php เป็นไฟล์สำหรับเก็บภาษาแต่ล่ะภาษาของเว็บไซต์ผม

ไฟล์ thai.php คือ ภาษาไทย โค้ดมีดังนี้

<?php

 define("_SELECT_LANG","เลือกภาษา :");
 define("_lang_en","อังกฤษ");
 define("_lang_th","ไทย");
 define("_Hello","สวัสดี");
 define("_Welcome","ยินดีต้อนรับเข้าสู่เว็บไซต์ ซีเอ็มเอสโซไซตี้ดอทคอม");

?>

ไฟล์ eng.php คือ ภาษาอังกฤษ โค้ดมีดังนี้

<?php

 define("_SELECT_LANG","Select  Language :");
 define("_lang_en","English");
 define("_lang_th","Thai");
 define("_Hello","Hello");
 define("_Welcome","Welcome to CMSsociety.Com");

?>

จะเห็นได้ว่า 2 ไฟล์ด้านบนนี้จะเอาไว้แยกเก็บภาษาหลักของแต่ล่ะภาษาโดยการใช้ฟังก์ชั่น define ที่กล่าวไว้ข้างต้นมาใช้งาน